护理者签证(境外116 / 境内836)
Carer visa (subclass 116 offshore / subclass 836 onshore)
申请资格
- 被照护的亲属(担保人)须是18岁以上的澳大利亚公民、永久居民或符合条件的新西兰公民,且定居在澳。
- 被照护亲属或其合资格家庭成员须经指定Bupa医疗评估，符合所需医疗状况及损伤评分（至少30）。
- 医疗状况使其需要直接协助日常生活，且该需求将持续至少2年。
- 被照护人无法从其他亲属或澳大利亚的医疗/福利/社区/养老服务获得合理的照护。
- 申请人与被照护人是符合资格的亲属关系(配偶、子女、父母、兄弟姐妹、(外)祖父母、(外)孙、叔伯姑舅姨、侄甥及对应继亲)。
- 申请人真诚且有能力提供所需的实质持续照护。
- 836须核对境内申请资格：持有效实质签证（771除外），或符合曾持实质签证及规定申请时限等例外；不能一概排除所有已到期情况。
- 满足健康、品格及担保要求；Carer类别不强制要求AoS。
关键信息
有效期 / 停留 / 居住
永久居留,可无限期居住、工作、学习并享Medicare;旅行便利通常5年,期满靠155/157续旅行权。
可携带家属
可在申请中加入受抚养子女等家庭成员;836境内申请人可获过桥签等候审理。
申请步骤
获取被照护人的官方医疗评估
Obtain the official medical assessment of the relative
递交时提供Bupa医疗证书，或Bupa确认评估已开始的函；获签前仍须完成符合要求的评估。
- 由澳洲注册医生提供被照护人的完整病历
- 由Bupa指定服务出具医疗评估，普通诊断不能代替
- 确认无法获得其他合理照护来源
准备 Form 47OF 与担保人 Form 40
Prepare Form 47OF and sponsor's Form 40
护理者签证属'其他家庭'类别,须用纸质表格申请:申请人填 Form 47OF,担保人(被照护亲属或其配偶)填 Form 40。
- 主申请人填写 Form 47OF
- 每位18岁以上家属填写 Form 47A
- 担保人填写 Form 40 Sponsorship
缴纳第一期VAC并递交申请
Pay first VAC instalment and lodge
将表格、支持材料与第一期签证费回执一并寄送至 Parent, Child and Other Family Processing Centre(境内外均寄同一处理中心)。
- 缴纳第一期主申请人基础费 AUD 2,720；第二期及附加申请人另计。
- 所有材料与付款证明同时提交
- 836申请人递交后通常获过桥签证A(BVA)
申请进入限额排队
Application is queued under the cap
通过初步要求的申请进入按递交日期排序的队列,等待年度名额释放(每年名额极少,等待以年计)。
- 留意官方'其他家庭签证排队释放日期'页
- 836申请人的居留、工作及Medicare分别按有效签证与相关资格核对
最终审理:补健康/品行/经济担保
Final processing: health, character, AoS
队列释放后进入最终审理,届时须完成体检、无犯罪证明,并按要求提供经济担保(AoS)。
- 凭 HAP ID 完成体检
- 提交各国无犯罪记录证明
- 按 Services Australia 要求办理 AoS(护理者类AoS非强制但可能被要求担保)
缴纳第二期VAC并获签
Pay second VAC instalment and grant
收到缴费通知后缴纳第二期约 AUD 2,065(护理者可申请经济困难减免),获批即获永久居留。
- 收到官方信函后再缴第二期
- 如有严重经济困难可申请将护理者本人第二期减至零
- 获签即PR,可工作、学习、享 Medicare
所需材料
| 材料名称 | 英文名 | 是否必须 | 说明 | 提示 |
|---|---|---|---|---|
| Form 47OF 申请表 | Form 47OF - Application for migration to Australia by other family | 其他家庭类别移民的主申请表,护理者签证必须使用。 | 纸质填写,信息须与护照一致;下载最新版本。 | |
| Form 40 担保表(担保人填写) | Form 40 - Sponsorship for migration to Australia | 由被照护亲属(或其配偶/事实伴侣)作为担保人填写,承诺提供住房与经济支持。 | 担保人须为18岁以上的澳公民/PR/合资格新西兰公民,定居在澳。 | |
| Bupa医疗评估证书或已开始评估证明 | Bupa assessment certificate or commencement evidence | 递交须有Bupa证书或确认已开始评估的函；最终须满足医疗评分及照护需求。 | 按Bupa和移民局指引完成评估及后续要求。 | |
| 被照护人的详细病历与医生报告 | Detailed medical records and treating doctor's reports | 支撑医疗评估,说明病情、病程、所需照护类型与时长(至少约2年)。 | 由治疗医生提供报告，支撑Bupa指定医疗评估。 | |
| 无法获得其他照护来源的证明 | Evidence relative cannot obtain care elsewhere | 证明被照护人无法从其他亲属、社区或政府福利/养老服务获得合理照护。 | 可附社工/医疗机构说明、其他亲属无法照护的情况说明。 | |
| 亲属关系证明 | Evidence of the qualifying family relationship | 证明申请人与被照护人之间属于合资格亲属关系。 | 出生公证、户口本、家庭关系公证书,附符合移民局要求的英文翻译。 | |
| 申请人有能力照护的声明与证据 | Statement of willingness and ability to provide care | 证明申请人真诚愿意并有能力提供所需实质、持续照护。 | 可附个人陈述、对病情与照护需求的理解说明。 | |
| 担保人身份与定居证据 | Sponsor's identity and residency evidence | 证明担保人为合资格的澳公民/PR/新西兰公民并定居在澳。 | 护照/PR证据、住址证明。 | |
| 836申请人的有效实质性签证证据 | Evidence of substantive visa (subclass 836 onshore only) | 境内836申请人须证明递交时持有效实质性签证、无'禁止进一步停留'条件。 | 提供当前签证准签信/VEVO记录;过境签(771)不符合。 | |
| 无犯罪记录证明 | Police clearance certificates | 满足品行要求,16岁后在任一国累计居住满12个月需提供该国证明。 | 中国无犯罪证明须公证翻译;最终审理阶段按指引提交。 | |
| 体检(HAP ID) | Health examination via HAP ID | 申请人及随行家属须通过澳健康标准体检。 | 队列释放/最终审理阶段凭 HAP ID 到指定医院体检。 | |
| 经济担保(AoS)文件 | Assurance of Support documents | 最终审理时可能要求经济担保,由 Services Australia 办理;护理者类AoS通常非强制但可能被要求。 | 担保人不必是经济担保人,可由他人或联合担保;按 Services Australia 通知办理。 | |
| 护照与近期照片 | Passport and recent photographs | 身份核验基础材料。 | 护照信息页彩色扫描 + 白底证件照。 |
常见问题
护理者签证现在还能申请吗?要等多久?
被照护人的医疗评分'30'是什么意思?达不到怎么办?
境内836和境外116怎么选?
申请获批后能马上拿永居吗?
第二期签证费可以减免吗?
常见拒签原因
- 被照护的澳洲亲属未通过经核准医疗机构出具的、需长期协助的医疗状况评估(Bupa/医疗意见)
- 被照护亲属在澳实际上有其他家庭成员或社区/福利服务可提供合理照护(否定"无合理替代照护")
- 申请人与被照护亲属的亲属关系或担保资格证据不足
- Other Family类别封顶排队,长期排队中核心条件不再满足(如被照护人去世/状况变化)被拒
- 健康或品格要求不达标;116须始终境外、836须始终境内,地点条件不符
被拒后还能复议吗？见 拒签与复议(ART)指南。